매일매일..

오페라 루살카 (Opera Rusalka) / A. 드보르작
Antonin Dvorak (1841-1904)

Rusalka, Op.114, B.203


Czech Philharmonic Orchestra
The Kuhn Mixed Choir
Conductor : Charles Mackerras

Renee Fleming, Ben Heppner,
Hana Minutillo, Dolora Zajick,
Franz Hawlata, Dana Buresova,
Livia Aghova, Ivan Kusnjer,
Eva Urbanova

 

Renee Fleming - "달에 부치는 노래"

                                                         

                                            드보르작(Dvorák):오페라 루살카 중

 

 

 
깊고 깊은 하늘에 높이 떠 있는 달이여,
당신의 빛은 먼 지역까지 보며,
당신은 넓고 넓은 세상을 아울러 여행하여,
인간이 사는 지역까지 들여다보지요.
 
오, 달이여, 잠시 그대로 계세요.
말해주세요, 아, 내 연인이 어디 있는지 제게 말해주세요!
그에게 말해주세요. 제발, 하늘의 은빛 달이여, 
내가 그를 마음에 꼭 품고 있다는 것을, 
그는 잠시동안만이라도 
그의 꿈을 기억해야 한다는 것을!
멀리 그가 있는 곳까지 비춰주세요,
말해주세요, 아, 누가 여기서 기다리는지 그에게 말해주세요!
그가 나를 꿈꾼다면, 
이 전갈이 그를 깨울지 몰라요!
오, 달이여, 사라지지, 사라지지 마세요!


18. (Act 2) Slavnostni hudba - balet, Festive Music - Ballet

루살카..
물의 요정...
그녀가 부르는 달의 노래, 그녀가  달빛을 받고 물 위에서 추는 춤.....


어떤 스텝을 밟는거지??